BẢN TIN CHIẾU KHÁN
(Visa Bulletin)
Tháng 07 năm 2004
 

BẢO TRỢ GIA ĐÌNH THEO THỨ TỰ ƯU TIÊN
( Family-Sponsored Preferences)

1. Ưu Tiên Thứ Nhất: ( First Preference)
- Con độc thân của Công Dân Hoa Kỳ.
( Cộng với chiếu khán thặng dư của Ưu Tiên Thứ Tư)

2. Ưu Tiên Thứ Hai: ( Second Preference)
- Vợ, Chồng và Con độc thân của Thường Trú Nhân .(Permanent Resident)
( Cộng với chiếu khán thặng dư của Ưu Tiên Thứ Nhất)
2A: Vợ, Chồng và Con dưới 21 tuổi.
2B: Con độc thân trên 21 tuổi.

3. Ưu Tiên Thứ Ba: ( Third Preference)
- Con thành hôn của Công Dân Hoa Kỳ
( Cộng với chiếu khán thặng dư của Ưu Tiên Thứ Nhất và Thứ Hai)

4. Ưu Tiên Thứ Tư: ( Fourth Preference)
- Anh, Chị, Em của Công Dân Hoa Kỳ.
( Cộng với chiếu khán thặng dư của 3 Ưu Tiên trên)

Ngày Cứu Xét Để Cấp Chiếu Khán Di Dân
Cho Diện Bảo Trợ Gia Đình Theo Thứ Tự Ưu Tiên
(Priority Dates for Family-Sponsored Based Immigrant Visas)

Áp Dụng Cho Tất Cả Các Quốc Gia Ngoại Trừ Ba Nước Bên Tay Phải INDIA (Ấn Độ) MEXICO (Mễ Tây Cơ) PHILIPPINES (Phi Luật Tân)

Ưu Tiên 1 22 Oct.* 00  / 22 Oct. 00  / 15 Oct. 94  / 15 July 90
Ưu Tiên 2A 01 Mar. 00 / 01 Mar. 00 / 15 Aug. 97 / 01 Mar. 00
Ưu Tiên 2B 15 Jun. 95 / 15 Jun. 95  /15 Feb. 92  / 15 Jun. 95
Ưu Tiên 3 15 Oct. 97  / 15 Oct. 97  / 08 Mar. 95 / 01 Mar. 90
Ưu Tiên 4 08 Aug. 92 / 22 Jun. 91 / 08 Aug. 92 / 22 Mar. 82

Ghi chú: * Chúng tôi dùng Anh Ngữ để dễ nhận ra ngày tháng.