LỜI NÓI
ĐẦU
Từ 1984 đến nay, tôi có nhiều dịp
tŕnh bày một số đề tài về Phật giáo tại vài chùa. Các bài nói đó, khi th́
được thu vào băng nhựa, khi th́ không. C̣n lại mấy chục bài. Khi phải chữa
mắt vào đầu năm 1999, v́ phải giữ ǵn, không đọc sách, nên tôi nghe băng,
xem ḿnh đă nói những ǵ, ưu khuyết điểm ra sao. Tôi quyết định viết lại
những bài nói đó với một h́nh thức cô đọng hơn, v́ khi nói tôi thường dựa
vào hoàn cảnh lúc nói để thêm thắt vài câu chuyện cho người nghe đỡ chán.
Hơn nữa, văn viết có vẻ chỉnh hơn văn nói, đối với tôi. Nghe một bài, rút
ưu khuyết điểm, sau đó nghe từng đoạn và coi sách để kiểm chứng lại vài
chi tiết, rồi đánh máy ... công việc khá vất vả, nhưng lại là một thú vị
v́ tôi được tự kiểm điểm, được học hỏi thêm và làm xong một số bài mà nhà
tôi và các con tôi chờ đợi và thúc dục từ lâu.
Nếu đủ duyên, tôi sẽ biếu tài liệu
này cho các bạn bè thích xem tài liệu nói về Phật giáo một cách đơn giản.
Chắc chắn là tôi không tránh khỏi thiếu sót, nhưng tôi không lo v́ tài
liệu này không bán, chỉ biếu thôi, do đó độc giả hăy ráng chịu như bao lâu
nay vẫn chấp nhận tôi với đủ mọi thứ xấu và tốt. Xin nói rơ là chẳng có ǵ
là sáng tạo ở đây, v́ tôi nhặt nhạnh ở mỗi sách một chút, xếp đặt và tóm
tắt lại, có vậy thôi. So với các bài nói th́ các bài viết ngắn gọn hơn, và
sau khi được sửa đi sửa lại, nhiều bài trở nên khác hẳn bài nói. Một số
bài được bỏ đi. Vài bài không thu băng, nhưng tôi c̣n giữ lại dàn bài chi
tiết, được đưa thêm vào. Thứ tự các bài viết ở đây không theo thứ tự thời
gian.
Tôi cám ơn đạo hữu Chung hữu Thế đă
ghi âm và gửi cho tôi những bài nói tại chùa Quan Âm Montréal, đạo hữu
Phạm hữu Vĩnh đă kiên nhẫn ghi âm các bài nói của tôi tại chùa Liên Hoa
Brossard trong nhiều năm liền và đạo hữu Nguyễn Hữu Thịnh đă giữ đầy đủ số
băng ghi âm để cho chúng tôi mượn. Tôi cám ơn nhà tôi đă cặm cụi thu lại
và cẩn thận xếp thứ tự các băng đó, các con tôi đă thúc giục tôi sớm viết
lại bài vở và mua sắm đủ thứ máy móc cho tôi có phương tiện làm việc.
Montréal, mùa Xuân năm Kỷ Măo, 1999.
LỜI NÓI ĐẦU , ẤN BẢN MỚI
Từ năm 1999 tới nay, chúng tôi có
nhiều dịp nói chuyện về đạo Phật, hoặc viết bài về đạo Phật cho mấy đặc
san của một số chùa xa gần, cho nên có thêm một số bài mới. Chúng tôi lấy
một số bài trong cuốn GÓP NHẶT và cuốn NÓI CHUYỆN VỀ ĐẠO PHẬT, coi lại và
sửa chữa, bỏ đi một phần lớn những phần mở ngoặc ghi chữ Phạn, chữ Anh hay
chữ Pháp v́ các chi tiết đó làm chia trí người đọc.
Cuốn mới này lấy tên là BƯỚC VÀO CỬA
PHẬT. Chỉ mới bước vào cửa thôi, nên chỉ mới nh́n khái quát, đơn giản. Tuy
vậy, chúng tôi biết chắc thế nào cũng có thiếu sót, sai lầm và xin sám hối
trước. Bài vở có nhiều chỗ trùng hợp v́ chúng tôi nói chuyện vào những
thời điểm và địa điểm khác nhau. Để tiện cho độc giả, nhất là độc giả lớn
tuổi, sách sẽ được chia ra làm ba phần, in riêng rẽ; khi cầm đọc sẽ thấy
cuốn sách nhẹ hơn. Phần thứ ba, có một số bài hơi dài v́ đó là mấy bài
tham luận trong một số kỳ an cư kết hạ.
Tôi cám ơn nhà tôi đă chịu khó đọc
bản thảo, góp ư thêm bớt chi tiết, cám ơn các con tôi tạo cho tôi nhiều
điều kiện để làm việc.
Montréal, tháng Giêng năm Canh Dần, 2010.
