Trang Thơ & Truyện: Thanh Mai                |                 www.ninh-hoa.com


Mai Thái Vân Thanh
Bút hiệu: THANH MAI

  Cựu học sinh trường:
 Nữ Trung học Nha Trang
   



Hiện cư ngụ tại:
Minnesota, Mỹ Quốc


 

 

 

 

 

   

  


 

          Bích Giang là một cô gái có sức quyến rũ lạ lùng. Bảo cô ấy đẹp, tôi chắc là không v́ mũi nàng tẹt, nhỏ xíu và cái miệng th́ móm. Bảo cô ấy có duyên? Chắc thế, bởi v́ đàn ông nhiều người gặp cô là chết mê chết mệt. Đôi mắt cô nàng lúc nào cũng long lanh, như mặt nước hồ thu mời mọc các lăng tử say t́nh; vành môi không tô son nhưng lúc nào cũng mộng đỏ như trái táo chín; và giọng nói vừa trong trẻo vừa nũng nịu...Chao ôi, từ xa xưa tôi đă đặt tên cho Bích Giang là Yêu nữ khi thấy bao nhiêu con tim đă điêu đứng v́ nàng.


         
Người đă thế mà c̣n rất thông minh, lanh lợi, và...thủ đoạn. Nói là thủ đoạn th́ hơi quá, nhưng nếu Bích Giang đă quyết định một chuyện ǵ th́ bằng mọi cách cô nàng phải đạt cho dược. Không biết sao tôi cứ liên tưởng đến Bích Giang như nàng Scarlett trong "Cuốn theo chiều gió". 


          Khi Bích Giang tốt nghiệp kỹ sư loại giỏi và được nhận vào hăng GM làm việc th́ ngày ngày, trên bàn làm việc của nàng đều có một bó hồng nhung đỏ thắm. Bob, anh chàng bạn đồng nghiệp, tác giả của mấy bó hoa, lúc nào cũng đến hỏi han săn đón và mời nàng đi ăn trưa, ăn tối. Rồi anh chàng Kevin kỹ sư thực tập nhỏ hơn nàng cả chục tuổi cũng cà rà đến rủ nàng đi chơi tennis, cỡi ngựa. Nàng thực phải khôn khéo từ chối để không mất ḷng một ai mà mấy con thiêu thân vẫn cứ bay quanh không rời, tự nguyện chết trong mắt mỹ nhân.


          Một tháng sau từ khi Bích Giang vào làm việc, có buổi họp cùng với các xếp lớn. Goerge là chủ tọa buổi họp. Ông ta cỡ năm mươi nhưng tướng người rất săn chắc. Ông là một trong những cổ đông chính của công ty. Ông đă ly dị vợ hơn chục năm nay. Hai người con trai của ông đă lớn và đă lập gia đ́nh. Vừa ngồi vào bàn họp, ông đă bị một gương mặt mới của người thiếu phụ châu Á cuốn hút và đến khi nàng tự giới thiệu ḿnh bằng một giọng tiếng Anh chuẩn, ông biết là ḿnh đă bị hớp hồn. Suốt buổi họp, đôi mắt ông không thể nào nh́n ra chỗ khác mà cứ như đă bị nam châm hút vào gắn chắc với gương mặt quyến rũ kia. Mọi người đều ngạc nhiên khi thấy sự thay đổi kỳ lạ của ông xếp, để rồi sau đó, ai cũng biết lại thêm một con thiêu thân nặng kư bay vào hồ nước của người đẹp.


         
Bích Giang đón nhận sự theo đuổi của ông xếp lớn. Nàng đi ăn, đi chơi thể thao, đi khiêu vũ và ngay cả để ông giới thiệu hai đứa con trai như một cách khéo léo bày tỏ tâm ư của ông muốn tiến tới với nàng. Nhưng chẳng hiểu sao, ḷng nàng th́ cảm động nhưng con tim lại không rung động. Nàng không sao t́m được sự đồng cảm giữa hai con tim không cùng chung một ḍng máu Việt. Trong ḷng nàng lúc nào cũng thôi thúc muốn được nghe những lời th́ thầm yêu nhau bằng tiếng mẹ đẻ mến yêu.
          Rồi đến một ngày Goerge đă trao nàng nhẫn cầu hôn. Bích Giang đă từ chối và tỏ bày nỗi ḷng của nàng cho ông hiểu. Ông kiên nhẫn bảo sẽ chờ đợi đến khi nàng đổi ư và tiếp tục giữ t́nh bạn như hiện nay, nhưng v́ không muốn ông nuôi hy vọng nên sau đó nàng t́m cách lánh mặt không đi chơi với ông nữa.


         
Dù biết Bích Giang có ông xếp lớn đeo đuổi, mấy anh chàng Bob, Kevin và vài anh chàng kỹ sư Mỹ khác vẫn không bỏ cuộc mà vẫn kiên tŕ lấy ḷng người đẹp. Chỉ có một người, mà lại là người Việt nữa chứ, lại coi nàng như không có kư lô nào cả. Anh chàng này là manager của nàng, tên Trần Hải. Hải đẹp trai, gương mặt thông minh và nghiêm nghị. Anh ta h́nh như c̣n độc thân v́ nàng để ư thấy anh ta không đeo nhẫn cưới. Mỗi lần thấy nàng xuất hiện, anh ta khinh khỉnh quay mặt hoặc bỏ đi chỗ khác. C̣n nếu có chuyện cần nói với nàng th́ anh ta lại nói những câu khô khốc, cụt ngủn bằng tiếng Mỹ rồi bỏ đi một nước.
         
Bích Giang bực lắm, anh ta làm như nàng là kẻ thù không bằng. Hay anh ta khi nàng là một phụ nữ lẳng lơ chuyên quyền rũ đàn ông? Tháng đầu tiên, anh ta đối với nàng thế nào th́ nàng đối lại thế ấy, cũng lạnh lùng, và khô khốc nói chuyện. Anh ta không nh́n nàng th́ nàng cũng lơ lại. Nhưng lạ, mỗi khi đám thiêu thân bu quanh nàng th́ nàng lại liếc nhanh đến anh ta nếu anh ấy đi ngang gần đó...để xem anh ta có để ư ǵ đến sự đắt giá của nàng không.


        
 Hơn một tháng, mối quan hệ của hai người vẫn lạnh lùng, xa cách không tiến triển thêm ǵ mấy. Đến khi thấy nàng được ông xếp lớn mê đắm th́ anh chàng Trần Hải này lại c̣n tỏ vẻ khinh khỉnh hơn. Anh ta có thù với nàng chăng? Hay anh ta là người đă có gia đ́nh nhưng không đeo nhẫn cưới, và cũng có thể anh ta là người thích kẻ đồng phái? Bao câu hỏi lởn vởn trong óc nàng và nàng theo hỏi ḍ con nhỏ Kathy đă làm cả chục năm ở đây:
- Tên manager của ḿnh sao thấy nghiêm trang quá! Hắn có ǵ buồn chăng?
Kathy nhún vai:
- Thế sao? Tao thấy hắn cũng b́nh thường mà. Sáng nay hắn c̣n chọc tao đổi kiểu tóc giống y đệ nhất phu nhân Hillary Clinton.
- Hắn có gia đ́nh chưa?
- C̣n độc thân một trăm phần trăm. Chưa vợ và chưa người yêu. Mày để ư đến nó hả?
Con nhỏ Kathy cười và hỏi lớn làm Bích Giang giật ḿnh nh́n quanh xem anh chàng có đứng đâu đó nghe được không và biết là nàng chú ư đến hắn. Nàng cũng nhún vai bất cần:
- Tao không thích loại người như hắn. Chẳng giống ai. Chừng đó mà chưa có người yêu chắc là bị hâm.
Con Kathy vẫn chọc lỳ:
- Để tao làm mai cho hai đứa mày nếu mày thích. Hâm nóng nó lên là mày mê à.
Liếc nhanh không thấy anh chàng "cụ non" đứng gần đó nên nàng cũng cười đáp lại:
- Mày đừng lo cho tao. Tao sẽ nấu sôi hắn và uống hắn như uống chocolate nóng.
- Hắn cũng là người Việt nam như mày đấy. Thấy hai đứa mày cũng xứng đôi vừa lứa lắm. C̣n nếu mày muốn làm phu nhân triệu phú th́ tao không có ư kiến.
"Con nhỏ Kathy muốn thăm ḍ chuyện của nàng và xếp lớn đây. C̣n khuya mới thổ lộ chuyện của ḿnh cho nó biết." Nàng nghĩ và cười mỉm một cách bí mật rồi nói:
- Chuyện đó cũng thú vị đấy. Cả hai tao đều muốn thử.
Ngày hôm sau, nàng đổi thái độ và chủ động chào hỏi "ông cụ non" với một nụ cười thật tươi và bằng tiếng Việt thật là dịu dàng:
- Chào anh Hải. Trông anh bữa nay tươi lắm đấy.
Nàng cười thầm trong bụng khi thấy anh chàng giật ḿnh và ngỡ ngàng thấy rơ. Anh ta cũng lúng túng chào lại nàng bằng tiếng Việt:
- Chào cô Giang. Trông cô cũng tươi vậy.
Chiêu thứ nhất coi như đă đánh cho địch thủ một cú giao bóng thâm ḍ. Chắc anh chàng đang thắc mắc tại sao hôm nay ḿnh lại chủ động chào hỏi và tự soi gương xem tươi chỗ nào. Nàng không tin là khi nàng ra tay mà lại không thể đánh đổ được một tên đàn ông mặc dù cho hắn gan ĺ cách mấy. Chỉ cần hắn không là loại người đồng tính luyến ái th́ trước sau cũng gục trong tay nàng. Nàng rất tin vào bản thân và biết được sự quyến rũ của ḿnh.


         
Những ngày sau đó, từ từ và nhẹ nhàng, một cách kín đáo, nàng tiếp cận mục tiêu một cách t́nh cờ có dụng ư và ra từng chiêu mê hoặc anh chàng. Chỉ sau vài tuần, cục diện thay đổi rơ rệt. Anh chàng cụ non đă rớt mất cái mặt nạ lạnh lùng, khinh khỉnh; thay vào đó là những nụ cười tươi và những quan tâm hơn mức b́nh thường một chút như tặng cho nàng những bài nhạc Việt nam mà nàng đă nhờ t́m. (Thật ra những bài nhạc đó nàng đă có nhưng nhờ chàng t́m chỉ là một cách thử ḷng và tạo cơ hội cho anh chàng thôi), hoặc mời nàng đi nhà hàng Việt nam ăn những món ăn mà nàng cũng đă cố ư vô t́nh nói cho chàng biết.


         
Nếu ai đă từng coi "Cuốn theo chiều gió", sẽ thấy Rhett Butler v́ sợ Scarlett biết được chàng yêu nàng mà quay chàng như con dế, anh ta đă tỏ thái độ coi thường và khinh ghét để đánh lừa t́nh cảm của nàng. Cuối câu chuyện khi Scarlett khám phá ra t́nh cảm của Rhett đối với nàng và cũng biết ra người nàng yêu chính là Rhett chứ không phải Ashley, h́nh như đă muộn v́ t́nh yêu của Rhett dành cho nàng đă chết. Không ai biết được đoạn kết Scarlett có làm cho Rhett hồi sinh lại t́nh yêu dành cho nàng không.
        
 Ngoài đời, Scarlett Bích Giang sau đó không lâu đă biết được Hải chính là một hóa thân của Rhett. Th́ ra anh chàng cũng sợ sẽ bị nàng biết tẩy và tự coi ḿnh hơn đám thiêu thân kia nên đă tỏ vẻ xa cách và coi thường nàng như thế. C̣n phần ḿnh nàng cũng sớm biết được người nàng chờ đợi và yêu chính là Hải, một người đàn ông Việt tài giỏi, chính chắn, và tuyệt nhất là chưa bao giờ vướng bận chuyện gia đ́nh. Dĩ nhiên sau giai đoạn t́nh "Bí mật", "Thân mật" th́ phải là "Trăng mật". Hai năm sau đám cưới thật linh đ́nh diễn ra.


          Sau khi kết hôn, Bích Giang thường hay khoe tôi về ông chồng hết ư của ḿnh:
- Anh Hải nấu ăn giỏi lắm, món nào ảnh cũng biết nấu.
Bích Giang nấu ăn cũng khéo mà chàng của nó có vẻ c̣n khéo hơn v́ tôi thường nghe cô nàng khoe anh Hải nấu món này món nọ cho vợ ăn hoài. Coi chừng không khéo mê ăn mà mập như cái lu th́ nguy. Cũng may cô nàng chịu khó tập thể dục nên vẫn giữ được cái dáng cao dong dỏng như thời độc thân. Rồi Bích Giang c̣n khoe:
- Anh Hải tốt và rộng răi lắm. Giang cho thằng Huy (em út của Bích Giang đang học chương tŕnh Master) hai trăm đô nhân ngày sinh nhật. Ảnh bảo cho nó chẵn một ngàn cho nó xài thong thả một tí.
Chuyện thằng Huy được ông anh rể tặng cho một ngàn đô, sau này nó nói với chúng tôi:
- Anh Hải đưa em tiền mà em cảm thấy như ảnh tạt thau nước lạnh vô người.
Cứ tưởng nó tự ái khi nhận tiền nhưng không ngờ nó nói tiếp:
- Em đang ở trong sa mạc mà ảnh tạt cho em một thau nước lạnh mát ơi là mát. Em thương ảnh quá chừng.
Ngoài chuyện cho Huy tiền Bích Giang c̣n khoe:
- Anh Hải bảo Giang phải gởi tiền hàng tháng cho Ba của Giang tiêu mặc dù ông ấy đang hưởng tiền già của chính phủ.
Vân vân và vân vân...Không biết cô nàng này tu mấy kiếp mà kiếm ra một ông chồng tuyệt phẩm như thế. Việc ngoài đă giỏi mà việc nhà cũng đảm. Con người vừa tốt mà lại vừa đẹp trai nữa chứ. Bích Giang cũng giỏi và khôn khéo. Hai người thật xứng đôi vừa lứa.


         
Cưới nhau được ba năm th́ Bích Giang sinh được một cô con gái rất kháu khỉnh. Bích Giang nghỉ việc ở nhà săn sóc con. Ngày gia đ́nh cô nàng qua Florida chơi, máy bay dừng ở phi trường Minneapolis hai tiếng, tôi tranh thủ chạy vào phi trường gặp mặt cả gia đ́nh và xem mặt đứa cháu. Trời ơi, một gia đ́nh ba người mà hơn chục cái giỏ lỉnh ca lỉnh kỉnh. Cái th́ móc trên vai, cái th́ móc trên xe đẩy đứa nhỏ. Con bé con kháu khỉnh xinh ơi là xinh, nhưng cha mẹ nó phờ phạc thảm thương hết sức. Bích Giang quyến rũ dáng ngọc quư phái ngày xưa không c̣n nữa. Trời ơi, mười phần nay chỉ c̣n năm!
Năm con bé Jessica được năm tuổi, chúng tôi vài gia đ́nh lấy phép bay qua nhà Bích Giang họp mặt gia đ́nh. Anh Hải đă nấu sẵn phở gà đăi phái đoàn. Thằng nhóc của tôi ăn một lúc ba tô và khen luôn miệng:
- Phở chú Hải nấu ngon quá!
Công nhận ngon thiệt! Ảnh làm bài bảng lắm, bánh phở cuộn tṛn bỏ vào vợt nhúng nước sôi y chang như tiệm phở bên Việt nam, thịt gà dai cắt lát mỏng dín thêm miếng da vàng gịn xực xực, hành ng̣ xanh um với củ hành lá mộng trắng, nước phở th́ trong vắt, ngọt thanh...Nh́n tô phở vừa đẹp vừa ngon đang bốc khói th́ làm sao không ăn đến hai ba tô lận.
Ăn phở xong là tráng miệng bằng chè nếp và khoai sọ. Món chè khoai này thấy ảnh đứng nấu cũng khá công phu, lửa mở riu riu đứng khuấy liên tục hơn tiếng đồng hồ. Ảnh bảo nấu loại chè này phải có kỹ thuật để nếp và khoai quyện vào nhau và nếp để lâu vẫn không bị vữa. Thấy chúng tôi khen chè ngon và đớp sạch bách, tối đó ảnh lại thức khuya nấu thêm một soong chè khác để sáng mai tụi tôi dậy ăn.


          Trên bếp, ngoài chè và phở c̣n có bún cà ri để ai không thích phở th́ ăn. Nghe Bích Giang bảo anh Hải đă chuẩn bị đồ ăn cho khách từ sáng sớm. Thật là cảm động cho tấm ḷng của ông chủ.
Nghe Bích Giang tía lia khoe tài ông xă, tôi hỏi:
- Sao toàn nghe là anh Hải nấu vậy? Chứ phần Giang th́ làm ǵ?
Cô nàng cười khoái chí:
- Anh Hải nấu ăn ngon mà nên để ảnh trổ tài. C̣n Giang rửa trái cây, coi chừng tụi nhỏ và nói chuyện cho ảnh vui.
- Vậy chứ giờ Giang hết nấu rồi hở? Mấy bữa nghe khoe Giang làm cơm rượu và xôi ṿ ngon lắm mà?
- Món đó mai mốt Giang nấu cho mà ăn. Bây giờ mời quí vị qua bàn bên kia ăn trái cây nghe.
Rồi cô nàng miệng ngọt xớt nhờ chồng:
- Anh Hải ơi! Đem dùm em dĩa trái cây trong tủ lạnh ra đi.
- Anh Hải ơi! Lấy dùm em thêm mấy tờ giấy napkin đi.
- Anh Hải ơi! Lấy dùm em mấy ly nước đá đi..
- Anh Hải ơi!.....
Nghe Bích Giang vừa x́ xụp ăn, vừa nói chuyện với chúng tôi, vừa sai chồng tới tấp làm chúng tôi ái ngại hết sức. Không biết những ngày khác có vậy không hay là v́ có khách nên cô nàng giả bộ có thớ? Cô nàng chưa ăn xong nhưng anh Hải cũng đang ăn lỡ dở mà. Tụi tôi vội lên tiếng:
- Để anh Hải ăn cho yên. Tụi chị lấy được mà.
- Để ảnh làm cho. Tí nữa ảnh ăn tiếp có sao đâu. Anh chị đi máy bay mệt ngồi đó nghỉ ngơi đi.
Anh Hải chỉ cười cười đứng lên làm theo lời vợ. Chúng tôi cũng lăng xăng phụ ảnh và hỏi thăm cho ảnh đừng ái ngại và quê v́ vợ hành.
Ăn xong Bích Giang dành rửa chén, bảo là anh Hải nấu th́ phiên nàng rửa. Nhưng cô nàng rửa chén mà hở tí là kêu anh Hải và nhờ ảnh chuyện này chuyện nọ không tha. Một lúc sau anh Hải nửa giỡn nửa thiệt than:
- Hồi sáng giờ làm không ngơi tay...
Bích Giang nghe thế c̣n cười phá lên:
- Ha ha! Tội chưa!!!
Tụi tôi hết nước nói. Thấy đứa nhỏ cũng ba nó tắm rửa. Nhà cửa bếp núc, pḥng vệ sinh sạch bóng không một vệt bụi hỏi ra cũng do một tay săn sóc của anh Hải. Vườn tược cây cối cũng...anh Hải trồng. Thiếu bó rau hay hộp muối cũng anh Hải chạy đi mua. Không biết trong hăng làm xếp ảnh có ngồi chơi không mà về nhà lại hăng hái đảm đương như thế.
Bích Giang th́ cứ luôn miệng than:
- Giang ở nhà lo cho con Jessica mệt phờ luôn. Suốt ngày đưa đi học chỗ này chỗ nọ, rồi dọn dẹp nhà cửa, lo cơm nước cho nó.
Cô nàng nói vậy mà nói được trong khi trước đó mở tủ lạnh ra khoe mấy song đồ ăn như cá kho, thịt kho...anh Hải nấu để sẵn. C̣n con Jessica chơi bày ra bừa bộn một tí là má nó quát luôn miệng bắt dọn dẹp. Mà con bé ngoan hết sức vậy đó, ngồi coi ti vi hoạt h́nh hoặc chơi búp bê, đồ hàng, đâu có phá phách ǵ.


          Sống và tiếp xúc với anh Hải mới vài ngày nhưng chúng tôi ai cũng thương và mến anh hết sức. Ảnh giỏi nhưng không khoe khoang, làm phách. Chúng tôi không bao giờ nghe ảnh nói về công việc và chức vụ cao của anh trong công ty. Ngoài ra ảnh c̣n rất điềm đạm, chững chạc, và nhiệt t́nh với chúng tôi dù là gia đ́nh bà con của vợ. Ảnh đưa chúng tôi đi đây đó giới thiệu thành phố, thắng cảnh và tận t́nh giải thích những thắc mắc của chúng tôi. Đi nhà hàng ăn uống th́ ảnh cũng dành trả tiền. Bích Giang c̣n nói:
- Anh Hải là con ḅ sữa của Giang đó. Ḿnh cứ vắt đi đừng ngại.
Anh Hải cứ cười và tiếp tục dành làm khổ chủ. Đúng là một tuyệt phẩm c̣n sót lại trên thế gian này!!!
Vài ngày sau, anh Hải bị cảm. Chắc là đuối sức v́ phải phục vụ khách. Ảnh từ công ty gọi về nhờ vợ sẵn đưa đón đứa nhỏ ghé qua tiệm thuốc mua sẵn cho ảnh đi làm về uống. Vậy mà cô nàng lại quên mất. Đến khi anh Hải về nhà hỏi th́ Bích Giang mới nhớ ra:
- Em quên mất chớ. Thôi để mai em mua cho.
Mặt anh Hải buồn thiu. Chắc ảnh tủi thân thấy vợ không quan tâm ǵ đến ḿnh. Tụi tôi nói nhỏ giục Bích Giang:
- Giang đi mua cho ảnh đi. Người ta bịnh muốn được quan tâm đó mà.
- Thôi mất công thay đồ lái xe đi mua có tí thuốc. Ảnh chịu đến ngày mai được mà. Cảm chút xíu có chết ai đâu. Ảnh nhơng nhẽo đó.
Ông xă tôi nói:
- Thôi để anh lái xe đi mua cho. Anh sẵn mặc đồ đi tiện hơn.
Vấn đề là ai mua không nói, nhưng thái độ hững hờ với chồng như vậy tôi chắc là anh Hải sẽ buồn lắm. Con người mà, ai cũng có những lúc yếu đuối và cần đến sự săn sóc, để ư và quan tâm của người xung quanh, nhất là giữa hai vợ chồng. Bây giờ ảnh bịnh nhờ vợ mua thuốc chỉ là một cách ảnh muốn vợ yêu thương lo lắng cho ḿnh mà thôi, vậy mà Bích Giang lại hững hờ với ảnh như thế. Khi thuốc được mua về tôi nói với cô nàng:
- Hồi chiều thấy anh Hải mệt và buồn hiu. Giang lấy nước và thuốc lên pḥng cho ảnh uống đi. An ủi săn sóc cho ảnh một tí tội nghiệp.
Cô nàng nghe lời mang thuốc và nước lên pḥng cho ảnh. Không biết cô nàng tỉ tê dỗ dành thế nào mà đến tối thấy anh chàng xuống nhà mặt mày tươi tắn và có nét vui vui. Chúng tôi cũng vui theo.
Một bữa cả nhà ngồi ăn cơm với nhau. Tôi khen món dưa chua ngon. Anh Hải hỏi:
- Ủa, dưa em muối hở Giang? Sao anh không biết? (Dĩa dưa để hơi xa anh nên anh không thấy)
- Không. Chị Liên hàng xóm cho một hủ luôn.
Dĩa dưa trên bàn hết sạch nên tôi đứng lên và nói:
- Để Thanh lấy thêm cho anh ăn nghe.
Giang gắt:
- Chị Thanh ngồi xuống ăn cơm đi. Ảnh muốn ăn th́ để ảnh đi lấy. Ngồi đó mà chờ người ta hầu à? Muốn ăn th́ lăn vào bếp.
Cô nàng này sao không nghĩ ǵ đến tự ái và mặt mũi của chồng ḿnh cả. Săn sóc phục vụ nhau một tí có hại ǵ đâu. Anh Hải đă lo và phục vụ cho mọi người chứ bộ ảnh làm biếng nằm ́ ra chờ hầu à?
Cô nàng c̣n nói thêm:
- Hầu ảnh quen thói rồi bữa nào mấy anh chị về bắt Giang phải hầu à?
Bích Giang giờ thay đổi nhiều quá. Càng ngày càng hung dữ, ngang ngạnh không những với chồng mà c̣n với đứa nhỏ. Một bữa đi ăn nhà hàng, bé Jessica đau bụng đ̣i đi pḥng vệ sinh. Thế mà Bích Giang không cho con bé dùng pḥng vệ sinh của nhà hàng v́ sợ dơ và bắt con bé phải nhịn chờ cả nhà ăn xong để về nhà. Nh́n con nhỏ mặt mày xanh dờn v́ đau bụng, ai cũng thương hết sức, lo ăn vội vội để con bé được sớm về nhà giải quyết bầu tâm sự.
Chúng tôi ở chơi được vài ngày th́ anh Hải phải đi Anh công tác một tuần. Tôi nhắc Bích Giang:
- Giang thu xếp hành lư cho ảnh chưa?
Tôi hỏi vậy v́ thói quen mỗi lần gia đ́nh tôi đi đâu đều một tay tôi lo sắp xếp hành lư từ A tới Z. Nhưng Bích Giang nói:
- Ồ, chuyện đó ảnh tự lo. Giang không bao giờ lo mấy chuyện đó đâu. Cả nhà đi đâu ảnh c̣n lo hành lư cho hai mẹ con nữa là. Tí nữa ảnh sẽ ủi bộ đồ nào ảnh cần.
Mấy chị em gái xúm lại góp ư:
- Thấy ảnh dễ thương ghê đi. Giang phải lo và ch́u ảnh một chút chứ để ảnh tự lo đủ thứ thấy tội quá.
Cô nàng chống chế:
- Tính ảnh kỹ lắm, làm dùm mà ảnh không vừa ḷng mắc công căi nhau.
- Cứ nghĩ như vậy không được! Lần đầu không vừa ư th́ cải thiện lần sau. Tụi chị thấy chuyện ǵ Giang cũng sai và đ́ ảnh làm cả.
- Làm một chút mà, ảnh đâu có than. Hồi đó Giang mang thai và sinh con Jessica cực khổ hết sức th́ việc khác ảnh lo là vừa. Đâu có thấm ǵ!
- Sao nói ảnh không than? Ảnh vừa mới nói là Giang đă cười vào mặt người ta rồi! Thấy người ta hiền ăn hiếp có ngày người ta bỏ cho mà khóc.
- C̣n khuya mà ảnh hiền. Ảnh cao tay lắm đó, mấy người không biết đâu.
Không biết anh Hải cao tay ở chỗ nào mà gặp cao thủ Bích Giang thấy ảnh xếp re thật là tội. Thấy ảnh đi làm về là bắt tay vô dọn dẹp nhà cửa ngay. Tôi và cô em gái nghĩ hay anh này tính đàn bà? Và thích bị vợ đ́? Trên công ty bây giờ ảnh là xếp lớn, vậy th́ xếp có bị lính đ́ không đây? Công việc của ảnh ở công ty chắc nhiều áp lực lắm, vậy mà về nhà lại nghe vợ chí cha chí choét la con ồn ào, rồi nhà cửa bề bộn, lại bị vợ hành làm việc nhà nữa, không biết ảnh có cảm giác như thế nào? Có khi bị vợ hành từ từ từng chút một lâu ngày chày tháng rồi quen dần?
Nghe nói ảnh đi công tác ở Anh có quen một cô chủ nhà hàng Việt Nam chưa có chồng, tụi tôi bảo Bích Giang:
- Không ch́u ảnh coi chừng qua Anh bị bắt cóc đó nghe.
- Đố ảnh dám. Giang dữ như thế này ảnh không dám léng phéng đâu.
Tụi tôi cùng ồ lên:
- Cũng biết ḿnh dữ hở? Chính v́ vợ hung dữ ăn hiếp nên mấy ông chồng hay t́m bạn hiền để tâm sự và an ủi đó.
- Ảnh không dám để mất Giang và con bé đâu!
- V́ t́nh yêu người ta dám đổi cả giang sơn huống hồ chỉ có con sư tử Hà đông và con mèo con. Giang lo cưng và giữ chồng đi là vừa.
- Giang biết giá trị của Giang! Mấy chị đừng lo.
Bích Giang đâu biết rằng giá trị của ḿnh không c̣n bao nhiêu nữa. Nhan sắc th́ c̣n có chút xíu. Sự quyến rũ, dịu dàng ngày nào cũng đi đâu mất. Đôi mắt long lanh ngày xưa như nước hồ thu th́ nay làm đứa con nhỏ muốn tè trong quần mỗi khi mẹ nó long lên ṣng sọc. Đôi môi mộng đỏ buông những lời ngọt dịu ngày nào th́ giờ quát tháo nhiều hơn là nói...Và dáng người cao gầy dong dỏng th́ giờ lại như biến thành hai...Không biết những điều thay đổi này anh Hải có nhận ra không hay ảnh cũng quen dần rồi?
Chúng tôi cứ lo một ngày nào đó, ảnh thức tỉnh và nh́n thấy sự thay đổi đó. Hoặc là sức chịu đựng và nhẫn nhục của con người cũng có giới hạn, ảnh sẽ vùng lên và đạp đổ những áp bức quá lố hoặc sẽ dũ bỏ?
Tôi hỏi Giang:
- Giang có tính đi làm lại không?
- Đi làm tù túng bực lắm. Ở nhà trăm việc để lo. Con Jessica c̣n nhỏ mà.
- Nghe nói công ty cũ của Giang đang cần kỹ sư, sao không nhờ anh Hải đưa vô lại? Ảnh là xếp mà, chắc dễ thôi. Con Jessica đi học lớp một rồi, cũng đâu phải lo cho nó như ngày xưa.
- Ngoài giờ học ở trường c̣n phải đưa đón nó đi học thêm đủ thứ nữa. Với lại tụi Giang cũng đủ tiêu rồi, đâu cần kiếm thêm tiền.
Tôi nghĩ thầm trong bụng mặc dù anh Hải lương cao nhưng nếu một ḿnh phải cáng đáng cho kinh tế gia đ́nh th́ cũng nhiều áp lực lắm. Ảnh không muốn đích thân bảo vợ đi làm nhưng nếu ảnh đem chuyện công ty cần người về nhà kể có thể là một cách nói khéo chăng. Nhưng chuyện kinh tế này không phải là vấn đề chính mà là Giang phải trở ra xă hội làm việc lại để tu tâm dưỡng tánh một chút. Tôi nói:
- Giang à, chị biết là Giang không phải là con người lụy v́ tiền. Nhưng Giang đi làm chỉ là một cách tiếp xúc với xă hội để làm ḿnh hoàn chỉnh hơn thôi. Ở nhà hoài tính t́nh ḿnh dần thay đổi mà ḿnh không biết đó.
Giang vẫn cương quyết:
- Để sau này hẵn hay. Con Jessica vừa mới lớn lớn, Giang vừa khỏe ra một tí ngu ǵ phải tự đ́ cái thân.
Thôi tôi cũng không muốn khuyên Giang nữa. Chuyện ǵ phải xảy ra th́ sẽ xảy ra thôi. Ḿnh lo xa quá thật dư hơi.



       
Năm sau, Bích Giang gọi phôn cho tôi. Cô nàng chào hỏi xă giao xong than văn:
- Giang bực ḿnh hết sức vậy đó. Anh Hải đi công tác xa hoài hà, cứ bỏ hai mẹ con ở nhà một ḿnh.
- Vậy chứ ảnh đi đâu?
- Đi Anh nữa! Hồi trước hai tháng mới đi một lần. Giờ th́ đi liên tục.
Tôi an ủi:
- Chắc giờ công ty đang lên nên ảnh phải đi thường xuyên hơn.
Tôi đâu dám nhắc cô nàng chuyện cô chủ nhà hàng Việt nam để đổ thêm dầu vào lửa lúc này, nhưng chắc Bích Giang có nghĩ đến mà v́ tự ái không dám nói lên thôi.
Giang than qua đứa con:
- C̣n con Jessica càng ngày càng ĺ, mẹ nói mà tỉnh bơ không chịu nghe lời ǵ cả.
- Chị thấy nó ngoan lắm mà.
- Chị không biết đâu, nó thay đổi rồi. Hôm bữa nhà trường c̣n khuyên Giang phải đưa nó đi gặp chuyên viên cố vấn tâm lư nữa đó.
- Có phải là Giang cho nó học thêm đủ thứ nên nó mệt chăng? Coi chừng bị thần kinh th́ khổ. Ǵ mà mới có mấy tuổi đă bắt học vơ, vũ ba lê, piano, bơi, Spanish tùm lum. Làm sao nó kham nỗi?
-Nó thích học mà. Có phải là Giang ép đâu.
- Giang không ép nhưng cái kiểu của Giang th́ nó đâu dám kêu ca. Rồi Giang c̣n quát tháo nó suốt ngày nên nó sinh ra phản ứng tâm lư ù ĺ chống lại mẹ đó. Chị thấy không những đứa nhỏ mà ngay cả mẹ nó cũng phải gặp cố vấn tâm lư.
Giang bực ḿnh chồng con, xổ ra cho tôi nghe suốt cả tiếng đồng hồ. Tôi nhủ thầm:
- Bích Giang ơi! Đừng hành chồng quá sức mà có ngày ông chồng dù hiền như Tam Tạng cũng phải bỏ đi t́m một nơi khác an b́nh hơn. Lúc đó có hối hận cách mấy th́ đă muộn.


         
Nhiều khi cứ thu gọn sinh hoạt trong phạm vi gia đ́nh, con người đổi tánh lần hồi không hay. Nếu ta cứ coi người thân ḿnh như vật sở hữu, không nghĩ đến những cảm xúc hoặc tự ái của họ, th́ lần hồi ta sẽ trở thành một con người đanh đá, tàn nhẫn, mất tế nhị chính với những người mà ta yêu thương nhất. Tôi thật buồn, điều tôi lo lâu nay h́nh như đă bắt đầu thành sự thật. Sự chịu đựng cũng có giới hạn, ly nước chắc là đă tràn. Anh Hải chắc đă chán cái không khí gia đ́nh nên mới đi Anh liên tục thế kia. Có phải t́nh yêu đẹp ngày nào của đôi trai tài gái sắc sau giai đoạn Bí mật, Thân mật, Trăng mật rồi sẽ đến giai đoạn cuối cùng là VỠ MẬT chăng?
 

 

 

 

HẾT

 

 

 

Mai Thái Vân Thanh
Minnesota 7/ 09

 

 

Trang Thơ & Truyện: Thanh Mai                |                 www.ninh-hoa.com